Inhalt

1 SafetyZonePlan_V1_3.ili

1.1 Pakete

2 SafetyZonePlan_V1_3

2.1 Pakete

2.2 Klassen

2.3 DocumentType

3 Catalogue_LegalStatus

3.1 Klassen

3.2 LegalStatus

3.3 LegalStatus_CatalogueReference

4 Catalogue_ZoneType

4.1 Klassen

4.2 ZoneType

4.3 ZoneType_CatalogueReference

5 SafetyZones_WithLatestModification

5.1 Klassen

5.2 Document

5.3 Geometry

5.4 SafetyZone

Paketstruktur

1 SafetyZonePlan_V1_3.ili

2 SafetyZonePlan_V1_3

3 Catalogue_LegalStatus

3.2 LegalStatus

3.3 LegalStatus_CatalogueReference

4 Catalogue_ZoneType

4.2 ZoneType

4.3 ZoneType_CatalogueReference

2.3 DocumentType

5 SafetyZones_WithLatestModification

5.2 Document

5.3 Geometry

5.4 SafetyZone

1 SafetyZonePlan_V1_3.ili

INTERLIS 2.3 Modelldatei (.ili)

1.1 Pakete

2 SafetyZonePlan_V1_3

################################################################

# DE: Minimales Geodatenmodell "Sicherheitszonenplan" #

# FR: Modèle de géodonnées minimal "Plan de la zone de sécurité"#

#################################################################

2.1 Pakete

2.2 Klassen

2.3 DocumentType

DE: Aufzählung für den Typ des Dokuments

FR: Énumération pour le type de document

Name Beschreibung
LegalProvision

DE: Rechtsvorschrift

FR: Disposition juridique

AdditionalInfo

DE: Zusatzinformation / Hinweis

FR: Information supplémentaire / Remarque

3 Catalogue_LegalStatus

DE: Thema mit Definition des Katalogs für Rechtsstatus

FR: Thème avec définition du catalogue des statuts juridiques

3.1 Klassen

3.2 LegalStatus

DE: Katalog der Rechtsstatus

FR: Catalogue des statuts juridiques

Name Kardinalität Typ Beschreibung
StatusId1Zeichenkette

DE: Identifikator des Rechtsstatus (Format: IDGeoIV + "-S-" + zweistellige Laufnummer)

FR: Identificateur du statut juridique (Format: IDOGéo + "-S-" + numéro d'ordre à deux chiffres)

LegalStatus_CatalogueReferenceR1LegalStatus_CatalogueReference

DE: Referenz zur Struktur, welche die Katalogeinträge der Rechtsstatus enthält

FR: Référence à la structure, qui contenu les entrées du catalogue des statut juridiques

3.3 LegalStatus_CatalogueReference

DE: Struktur für die Referenzierung des Katalogs der Rechtsstatus

FR: Structure de référencement du catalogue des statuts juridiques

Name Kardinalität Typ Beschreibung
Reference1LegalStatus

DE: Referenz zum Katalog der Rechtsstatus

FR: Référence au catalogue des statuts juridiques

SafetyZoneStatus1SafetyZone

DE: Bezug zur Klasse "SafetyZone"

FR: Référence à la classe "SafetyZone"

4 Catalogue_ZoneType

DE: Thema mit Definition des Katalogs für Zonentypen

FR: Thème avec définition du catalogue des types de zones

4.1 Klassen

4.2 ZoneType

DE: Katalog der Zonentypen

FR: Catalogue des types de zones

Name Kardinalität Typ Beschreibung
TypeId1Zeichenkette

DE: Identifikator des Zonentyps (Format: IDGeoIV + "-T-" + zweistellige Laufnummer)

FR: Identificateur du type de zone (Format: IDOGéo + "-T-" + numéro d'ordre à deux chiffres)

Symbol1

DE: Legendensymbol

FR: Symbole de légende

ZoneType_CatalogueReferenceR1ZoneType_CatalogueReference

DE: Referenz zur Struktur, welche die Katalogeinträge der Zonentypen enthält

FR: Référence à la structure, qui contenu les entrées du catalogue des types de zones

4.3 ZoneType_CatalogueReference

DE: Struktur für die Referenzierung des Katalogs der Zonentypen

FR: Structure de référencement du catalogue des types de zones

Name Kardinalität Typ Beschreibung
GeometryTypeR1Geometry

DE: Bezug zur Klasse "Geometry"

FR: Référence à la classe "Geometry"

Reference1ZoneType

DE: Referenz zum Katalog der Zonentypen

FR: Référence au catalogue des types de zones

5 SafetyZones_WithLatestModification

DE: Thema mit Definition der Sicherheitszonen

FR: Thème avec définition des zones de sécurité

5.1 Klassen

5.2 Document

DE: Dokument

FR: Document

Name Kardinalität Typ Beschreibung
Type1DocumentType

DE: Typ des Dokuments

FR: Type de document

Title1Zeichenkette

DE: Titel des Dokuments

FR: Titre du document

Weblink1Zeichenkette

DE: Link zum Dokument im Internet

FR: Lien Internet vers le document

Language1LanguageCode_ISO639_1

DE: ISO-Sprachcode (z.B. "de")

FR: Code ISO pour la langue (p. ex. "fr")

RelatedMunicipality0..1CHMunicipalityCode

DE: Betreffende Gemeinde

FR: Commune concernée

Modification0..1

DE: Datum der letzten Änderung

FR: Date de la dernière modification

Restriction0..nSafetyZone

DE: Beschränkung

FR: Restriction

5.3 Geometry

DE: Teilzonen der übergeordneten Sicherheitszone

FR: Zones partielles de la zone de sécurité supérieure

Name Kardinalität Typ Beschreibung
Area1SurfaceWithoutArcs

DE: Fläche

FR: Surface

Zone1SafetyZone

DE: Bezug zur Klasse "SafetyZone"

FR: Référence à la classe "SafetyZone"

5.4 SafetyZone

DE: Sicherheitszonen von Flughäfen, Flugsicherungsanlagen und Flugwegen stellen eine Eigentumsbeschränkung nach Fläche und Höhe dar.

FR: Les zones de sécurité relatives aux aéroports, aux installations de navigation aérienne et aux trajectoires de vol constituent des restrictions de la propriété en surface et en hauteur.

Name Kardinalität Typ Beschreibung
Identifier1Zeichenkette

DE: Identifikator

FR: Identificateur

Originator1Zeichenkette

DE: Name des Auflegers

FR: Nom du déposant

Canton0..1CHCantonCode

DE: Kantonskürzel

FR: Abréviation du canton

Municipality0..1Zeichenkette

DE: Betroffene Gemeinde(n)

FR: Commune(s) concernée(s)

ApprovalDate0..1XMLDateTime

DE: Genehmigungsdatum

FR: Date de l'autorisation

Description0..1MultilingualMText

DE: Mehrsprachige Beschreibung (de, fr, it)

FR: Description dans plusieurs langues (de, fr, it)

Name1MultilingualText

DE: Mehrsprachige Bezeichnung (de, fr, it)

FR: Désignation dans plusieurs langues (de, fr, it)

Prescription1..nDocument

DE: Vorschrift

FR: Prescription

Subzone1..nGeometry

DE: Teilzonengeometrie

FR: Géométrie de la zone partielle

Validity1ModInfo

DE: Gültigkeitsdauer und Datum der letzten Änderung

FR: Date et durée de validité de la dernière modification

Index der Modellelemente

A  B  E  F  H  I  J  K  M  N  O  P  Q  R  T  U  V  W  X  Y 


Catalogue_LegalStatus 3

Catalogue_ZoneType 4

Document 5.2

DocumentType 2.3

Geometry 5.3

LegalStatus 3.2

LegalStatus_CatalogueReference 3.3

SafetyZone 5.4

SafetyZonePlan_V1_3 2

SafetyZonePlan_V1_3.ili 1

SafetyZones_WithLatestModification 5

ZoneType 4.2

ZoneType_CatalogueReference 4.3