Tasti di accesso rapido:
Ufficio federale dell’aviazione civile UFAC
Ufficio federale dell'aviazione civile UFAC
La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro
Inizio zona contenuto
Bagaglio dei passeggeri
Sui voli in partenza dalla Svizzera, taluni oggetti non possono essere trasportati nei bagagli perché sono considerati pericolosi. Spesso per i passeggeri il potenziale di pericolo non è riconoscibile a prima vista. L’UFAC intende contribuire a sensibilizzare gli utenti e di conseguenza ad aumentare la sicurezza.
Al fine di sensibilizzare e di migliorare la sicurezza, l’UFAC ha elaborato una lista – non completa ed esaustiva – degli oggetti più frequenti che possono rappresentare un pericolo durante il volo. Questi articoli non sono consentiti, o lo sono solo a determinate condizioni, all’interno del bagaglio a mano oppure nel bagaglio da consegnare al check-in per essere ritirato nell’aeroporto di destinazione (bagaglio da stiva o bagaglio registrato).
I passeggeri possono prepararsi correttamente al viaggio, suddividendo gli oggetti e gli articoli da trasportare nelle tre categorie seguenti:
I passeggeri possono prepararsi correttamente al viaggio, suddividendo gli oggetti e gli articoli da trasportare nelle tre categorie seguenti:
- articoli o oggetti consentiti a determinate condizioni all’interno del bagaglio a mano;
- articoli o oggetti vietati all’interno del bagaglio a mano, ma consentiti nel bagaglio registrato;
- articoli o oggetti il cui trasporto è vietato sia all’interno del bagaglio a mano che in quello da stiva.
Articoli consentiti nel bagaglio a mano a determinate condizioni
Articoli vietati nel bagaglio a mano ma consentiti nel bagaglio registrato
Articoli vietati nel bagaglio a mano e nel bagaglio registrato
Fine zona contenuto
