Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL

Diese Ausgabe ist für Browser ohne zureichende CSS-Unterstützung gedacht und richtet sich vor allem an Sehbehinderte. Alle Inhalte sind auch mit älteren Browsern voll nutzbar. Für eine grafisch ansprechendere Ansicht verwenden Sie aber bitte einen moder

Beginn Sprachwahl



Beginn Inhaltsbereich

Beginn Navigator

Ende Navigator



Technische Mitteilungen (TM)

Die Technischen Mitteilungen enthalten Veröffentlichungen des Bundesamts für Zivilluftfahrt über Belange der Lufttüchtigkeit. Betroffen sind Entwicklung, Zulassung, Herstellung und Instandhaltung von Luftfahrzeugen/Luftfahrzeugteilen sowie Instandhaltungspersonal und Instandhaltungsbetriebe. Technische Mitteilungen können über den News Service BAZL abonniert werden.

Bei den TM handelt es sich in der Regel um Erläuterungen oder Informationen darüber, wie das BAZL bestimmte gesetzliche Bestimmungen auslegt oder welche Verfahren es zu deren Erfüllung vorsieht.
Die bisherige Gliederung der TM in Weisungen (TM-W), Richtlinien (TM-R), Mitteilungen(TM-M) und Informationen (TM-INFO) wird auf Grund eines Entscheides der Rekurskommission UVEK vereinfacht. Neue und überarbeitete TM werden entweder als Richtlinie oder als Mitteilung veröffentlicht. Die bisherigen, nicht aufgehobenen Weisungen behalten ihre Gültigkeit im nachstehend erläuterten Sinn der Richtlinien.

Richtlinien TM
Richtlinien sind Empfehlungen oder Erläuterungen und sind somit keine rechtsverbindlichen Vorschriften. Sie stellen - im Sinne von «acceptable means of compliance» oder «interpretative and explanatory material» - die behördliche Auslegung der zu Grunde liegenden Verordnungs- oder Gesetzesbestimmungen dar. Es ist deshalb zu beachten, dass diesen Richtlinien zum Beispiel bei rechtlichen Streitigkeiten oder im Rahmen einer Unfalluntersuchung ein bedeutender Stellenwert zukommen kann. Grundsätzlich besteht aber die Möglichkeit, gleichwertige Sicherheit auf anderem Weg nachzuweisen. Die Richtlinien dienen auch der Schaffung einer einheitlichen Verwaltungspraxis zum Zwecke einer gleichmässigen Gesetzesanwendung.

Mitteilungen TM
Mitteilungen sind Informationen allgemeiner Art und in der Regel ohne direkte Relevanz für die Lufttüchtigkeit, zum Beispiel über Organisation und Abläufe in der technischen Aufsicht durch das BAZL.

Verzeichnis der gültigen Technischen Mitteilungen


Sachgebiet 00 Allgemeines/Verzeichnisse
Titelformular_sort_alt_titel Datum Format
00.000-00 Kontroll-Liste der Nachträge
(pdf, 80kb)
12.11.2009  pdf
80kb
00.000-01 Erläuterungen zu den technischen Mitteilungen und EASA AMC
(pdf, 87kb)
01.12.2007  pdf
87kb
00.040-00 Verzeichnis der gültigen Technischen Mitteilungen
(pdf, 85kb)
12.11.2009  pdf
85kb
Sachgebiet 02 Zulassung / Prüfung von Luftfahrzeugen und -teilen
Titelformular_sort_alt_titel Datum Format
02.001-20 Lufttüchtigkeitskategorien
(pdf, 104kb)
02.10.2009  pdf
104kb
02.001-40 Unbedenklichkeitserklärung für technische Überflüge
(pdf, 66kb)
30.11.2001  pdf
66kb
02.001-60 Richtlinie über Eigenbauluftfahrzeuge
(pdf, 126kb)
01.05.2007  pdf
126kb
02.010-30 Arbeitsberichte (mit Beilage 1)
(pdf, 211kb)
30.04.1981  pdf
211kb
02.010-40 Anhang zur Bescheinigung von Unterhaltsarbeiten
(pdf, 73kb)
30.09.1997  pdf
73kb
02.010-40 Bescheinigung von Unterhaltsarbeiten
(pdf, 28kb)
30.09.1997  pdf
28kb
02.010-50 Führung der technischen Akten der Luftfahrzeuge und Luftfahrzeugteile
(pdf, 38kb)
01.12.2004  pdf
38kb
02.020-00 Unterscheidung zwischen grossen und kleinen Unterhaltsarbeiten
(pdf, 58kb)
28.04.1995  pdf
58kb
02.020-10 Jährlicher Mindestunterhalt an Flugzeugen und Helikoptern
(pdf, 50kb)
30.11.2001  pdf
50kb
02.020-20 Eigenunterhalt durch Halter von Lfz (mit Anhang)
(pdf, 281kb)
06.09.1994  pdf
281kb
02.020-30 Verbindlichkeit der von den Herstellern publizierten Betriebszeiten für Triebwerke und Propeller
(pdf, 92kb)
20.10.2008  pdf
92kb
02.020-31 Anhang zur Zulässige Toleranzen zur Fälligkeit von Unterhaltsarbeiten
(pdf, 49kb)
01.06.2004  pdf
49kb
02.020-31 Zulässige Toleranzen zur Fälligkeit von Unterhaltsarbeiten
(pdf, 75kb)
01.06.2004  pdf
75kb
02.020-60 Änderungsarbeiten an Luftfahrzeugen und Luftfahrzeugteilen
(pdf, 86kb)
31.01.2004  pdf
86kb
02.020-60 Anhang 1 zur Änderungsarbeiten an Luftfahrzeugen und Luftfahrzeugteilen
(pdf, 67kb)
31.01.2004  pdf
67kb
02.020-60 Anhang 2 zur Änderungsarbeiten an Luftfahrzeugen und Luftfahrzeugteilen
(pdf, 54kb)
31.01.2004  pdf
54kb
02.020-80 Lufttüchtigkeitsanweisugen (Rechtsbelehrung)
(pdf, 47kb)
31.08.2000  pdf
47kb
02.020-90 Verbindlichkeit von Herstellerunterlagen
(pdf, 29kb)
01.10.1996  pdf
29kb
02.030-20 Luftfahrzeuge der Sonderkategorie, Unterkategorie Historisch
(pdf, 107kb)
31.01.2004  pdf
107kb
02.030-30 Luftfahrzeuge der Sonderkategorie, Unterkategorie „Ecolight“
(pdf, 60kb)
01.07.2005  pdf
60kb
02.040-20 Besondere Aufschriften für Luftfahrzeuge der Sonderkategorie
(pdf, 22kb)
15.12.1992  pdf
22kb
02.040-50 Anhang Kennzeichen für liechtensteinische Luftfahrzeuge
(pdf, 71kb)
01.06.2004  pdf
71kb
02.040-50 Kennzeichen für liechtensteinische Luftfahrzeuge
(pdf, 56kb)
01.06.2004  pdf
56kb
02.050-10 Anhang Mindestausrüstung von Flugzeugen mit Zulassung für Flüge nach Instrumentenflugregeln (IFR)
(pdf, 101kb)
01.06.2004  pdf
101kb
02.050-10 Mindestausrüstung von Flugzeugen mit Zulassung für Flüge nach Instrumentenflugregeln (IFR)
(pdf, 70kb)
01.06.2004  pdf
70kb
02.050-25 Mindestanforderungen für die Zulassung von Helikoptern für Abflüge bei Boden- oder Hochnebel
(pdf, 284kb)
30.11.1987  pdf
284kb
02.050-40 Mindestausrüstung für Sichtflüge bei Nacht
(pdf, 80kb)
31.01.2004  pdf
80kb
02.050-70 Wolkenflug mit Segelflugzeugen und Motorseglern
(pdf, 273kb)
30.11.1990  pdf
273kb
02.050-90 Absetzen von Personen und Lasten mit Fallschirm
(pdf, 264kb)
28.04.1995  pdf
264kb
02.060-31 Information über nicht zugelassene Luftfahrzeugteile (Unapproved Parts)
(pdf, 93kb)
01.10.2008  pdf
93kb
Sachgebiet 10 Motorflugzeuge und Helikopter
Sachgebiet 13 Luftfahrzeuge leichter als Luft
Sachgebiet 15 Triebwerke
Sachgebiet 20 Bordgeräte und Bordausrüstung
Sachgebiet 50 Rettungs- und Sicherheitsgeräte
Sachgebiet 65 Techn. Bedingungen für den Betrieb der Luftfahrzeuge
Sachgebiet 70 Betriebsmittel
Titelformular_sort_alt_titel Datum Format
70.005-10 Verwendung alternativer Treibstoffe in Luftfahrzeugen
(pdf, 56kb)
30.11.2001  pdf
56kb
Sachgebiet 71 Werkstoffe
Titelformular_sort_alt_titel Datum Format
71.350-30 Prüfung von Flugzeugbespannungsstoffen
(pdf, 546kb)
31.05.1983  pdf
546kb
Sachgebiet 73 Arbeits- und Kontrollverfahren
Sachgebiet 90 Unterhaltsbetrieb und Unterhaltspersonal

Ende Inhaltsbereich

Volltextsuche

Letzte Revision der TM

Typ: PDF

12.11.2009 | 185 kb | PDF

TM abonnieren

Informationen über die Lufttüchtigkeit



Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL
Kontakt | Rechtliche Grundlagen
http://www.bazl.admin.ch/fachleute/tm/index.html?lang=de
Druckdatum: 21.11.2009