L'OFAC vérifie qu'une installation peut être érigée sans représenter un danger pour la circulation aérienne et définit les mesures de sécurité à mettre en œuvre (marquage et/ou balisage lumineux). Par ailleurs, l'office établit et gère la liste des objets qui constituent un obstacle à la navigation aérienne et ordonne leur publication à l'intention des pilotes.

Les données relatives aux obstacles à la navigation aérienne, régulièrement mises à jour et basées sur les cartes nationales de la Suisse, sont disponibles sous forme numérique auprès de l'Office fédéral de topographie.

Les pilotes sont en outre invités à annoncer à l'OFAC via le formulaire de déclaration électronique toute installation susceptible d'entraver la navigation aérienne mais qui ne figure déjà pas sur les cartes officielles.