Le Conseil fédéral approuve la fiche du PSIA concernant l’héliport de Balzers

Berne, 12.04.2017 - Réuni en séance le 12 avril 2017, le Conseil fédéral a approuvé la fiche du plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA) concernant l’héliport de Balzers, situé sur le territoire de la Principauté du Liechtenstein. Or, les activités liées à l’aviation civile de la principauté sont soumises à la surveillance de l’Office fédéral de l’aviation civile (OFAC). C’est pourquoi ce dernier s’est chargé d’élaborer la fiche de l’héliport de concert avec les autorités liechtensteinoises.

Le plan sectoriel de l’infrastructure aéronautique (PSIA) est l’instrument de planification de la Confédération pour l’aviation civile. En 2000, le Conseil fédéral a approuvé les objectifs et exigences généraux du PSIA. Le PSIA constitue la référence en matière de développement de l’infrastructure aéronautique. En cela, il définit le cadre des constructions et de l’exploitation des aérodromes. Plus concrètement, la fiche PSIA définit de manière contraignante pour chaque aérodrome les conditions générales de l’exploitation, le périmètre, l’exposition au bruit, l’aire de limitation des obstacles à la navigation aérienne ou les objectifs et exigences en matière de protection de la nature et du paysage.

Le PSIA s’applique en principe uniquement au territoire suisse. Cependant, les compétences de l’OFAC en matière de surveillance de l’aviation civile s’étendent aussi au Liechtenstein et par conséquent à l’héliport de Balzers. Comme l’exploitant de l’héliport de Balzers envisage d’agrandir la base d’hélicoptères, les autorités liechtensteinoises ont décidé de concert avec l’OFAC d’élaborer une fiche pour l’installation. Cette dernière fixe de manière contraignante pour les autorités le cadre général de l’exploitation et du développement de l’héliport de Balzers et a été approuvée fin mars 2017 par le gouvernement liechtensteinois.


Adresse pour l'envoi de questions

Service de presse OFAC, +41 58 464 23 35



Auteur

Conseil fédéral
https://www.admin.ch/gov/fr/accueil.html

Secrétariat général DETEC
https://www.uvek.admin.ch/uvek/fr/home.html

Office fédéral de l'aviation civile
http://www.bazl.admin.ch

Office fédéral du développement territorial
https://www.are.admin.ch/are/fr/home.html

Dernière modification 30.01.2017

Début de la page

Abonnement aux news

https://www.bazl.admin.ch/content/bazl/fr/home/medias/communiqu%c3%a9s-de-presse.msg-id-66354.html