Per garantire che la costruzione e l'esercizio degli aerodromi avvengano in modo tecnicamente sicuro, razionale e compatibile con l'ambiente, il DATEC, e più precisamente l'UFAC, emana decisioni. In questo modo viene assicurato il rispetto dei requisiti di legge, in particolare di quelli di carattere specificatamente aeronautico, d'esercizio e edilizio, nonché di quelli relativi alla pianificazione del territorio e alla protezione dell'ambiente.
In questa rubrica si trovano tutte le approvazioni dei piani e le decisioni concernenti le concessioni e i regolamenti d’esercizio degli ultimi anni. Laddove non figurano annotazioni, non vi sono ricorsi pendenti.
Decisioni dal 2018
Decisioni 2014-2017
Decisioni 2011-2013
Decisioni 2003-2010
Approvazione dei piani «Neubau Hangar 7» (PDF, 854 kB, 19.04.2017)Decisione del 19.04.2017
Approvazione dei piani «Installation einer redundanten Stromversorgung für die Befeuerungsanlagen» (PDF, 190 kB, 20.12.2016)Decisione del 20.12.2016
Approvazione dei piani «Umbau und Abbruch der Gebäude Nr. 63 und 63a» (PDF, 484 kB, 18.12.2016)Decisione del 18.12.2016
Approvazione dei piani «Umbau der Tankstelle» (PDF, 123 kB, 12.11.2013)Decisione del 12.11.2013
Approvazione dei piani «Installation von Pistenschutzfeuern (Runway Guard Lights)» (PDF, 113 kB, 15.08.2013)Decisione del 15.08.2013
Modifica del regolamento d'esercizio «Geringfügige Anpassungen der Flugwege» (PDF, 73 kB, 06.08.2013)Decisione del 06.08.2013
Approvazione dei piani: «Anpassung der Infrastruktur, Erweiterung Tarmac und neue Abstellorganisation» (PDF, 348 kB, 10.04.2013)Decisione del 10.04.2013
Approvazione dei piani Einbau von Schulungsräumen und einer WC-Anlage (PDF, 57 kB, 19.05.2011)Decisione del 19.05.2011
Approvazione dei piani Aufstellen eines Bürocontainers (PDF, 49 kB, 12.05.2011)Decisione del 12.05.2011
Approvazione dei piani Ersatz Bürocontainer Heli-West AG (PDF, 141 kB, 28.09.2010)Decisione del 28.09.2010
Modifica del regolamento d'esercizio: Einweisung Piloten auf Graspiste Nord 08L – 25R (PDF, 24 kB, 25.03.2010)Decisione del 23.03.2010
Approvazione dei piani Rollwegverbreiterung und Erweiterung Tarmac (PDF, 73 kB, 16.03.2010)Decisione del 10.03.2010
Modifica del regolamento d'esercizio, Betriebszeiten für Fallschirmabsetzflüge (PDF, 129 kB, 11.11.2009)Decisione del 10.11.2009
Approvazione dei piani Umbau AIS-Gebäude (PDF, 102 kB, 15.09.2009)Decisione del 15.09.2009
Approvazione dei piani Landeplatz für Fallschirmspringer (PDF, 112 kB, 25.08.2008)Decisione del 22.08.2008
Approvazione dei piani Neubau Hangar Ost und Vorplatz (PDF, 125 kB, 22.04.2008)Decisione del 18.04.2008
Modifica del regolamento d'esercizio, elicotteri (PDF, 467 kB, 18.02.2008)Decisione del 15.02.2008
Approvazione dei piani Neubau Fahrzeugunterstand (PDF, 93 kB, 23.11.2007)Decisione del 11.04.2003
