Per garantire che la costruzione e l'esercizio degli aerodromi avvengano in modo tecnicamente sicuro, razionale e compatibile con l'ambiente, il DATEC, e più precisamente l'UFAC, emana decisioni. In questo modo viene assicurato il rispetto dei requisiti di legge, in particolare di quelli di carattere specificatamente aeronautico, d'esercizio e edilizio, nonché di quelli relativi alla pianificazione del territorio e alla protezione dell'ambiente.
In questa rubrica si trovano tutte le approvazioni dei piani e le decisioni concernenti le concessioni e i regolamenti d’esercizio degli ultimi anni. Laddove non figurano annotazioni, non vi sono ricorsi pendenti.
Approvazione di piani «Plan de la zone de sécurité» (PDF, 187 kB, 05.12.2018)Decisione del 04.12.2018
Approvazione dei piani «Changement du type de carburant dans une citerne existante» (PDF, 306 kB, 20.04.2017)Decisione del 20.04.2017
Approvazione dei piani «Assainissement de la station d’avitaillement et installation d’un raccordement pour le remplissage du camion avitailleur» (PDF, 316 kB, 06.03.2017)Decisione del 06.03.2017
Approvazione dei piani «Pérennisation d'une place de stationnement pour hélicoptère» (PDF, 244 kB, 06.06.2016)Decisione del 06.06.2016
Approvazione dei piani «Station météorologique pour la Rega» (PDF, 257 kB, 13.04.2016)Decisione del 13.04.2016
Approvazione dei piani Voie de roulage (PDF, 79 kB, 11.04.2011)Decisione del 15.03.2011
Modifica del regolamento d'esercizio Lausanne la Blécherette (PDF, 119 kB, 23.11.2007)Decisione del 04.05.2007
Rinnovo della concessione per l’esercizio (PDF, 123 kB, 23.11.2007)Decisione del 20.12.2006
Approvazione regolamento d'esercizio Lausanne la Blécherette (PDF, 276 kB, 23.11.2007)Decisione del 17.08.2005