Allegati della Convenzione dell'OACI

La Convenzione relativa all’aviazione civile internazionale, detta anche Convenzione di Chicago, contiene 19 allegati che definiscono gli standard e le raccomandazioni fondamentali (SARPs) per l'aviazione civile internazionale.

Per ragioni inerenti a restrizioni imposte dal diritto d’autore, gli allegati non possono essere stampati. Sul proprio sito web l’OACI (cfr. link in calce) offre edizioni stampate e abbonamenti digitali dietro pagamento.

La pubblicazione dei seguenti documenti è fatta a scopo illustrativo; le autorità non si assumono la responsabilità della correttezza e della completezza dei documenti.

Anhang 1: Personnel Licensing

ICAO Annex 1, Personnel Licensing (PDF, 886 kB, 13.11.2014)Eleventh edition

Anhang 2: Rules of the Air

ICAO Annex 2, Rules of the Air (PDF, 878 kB, 23.11.2016)Tenth edition

Anhang 3: Meteorological Service for International Air Navigation

ICAO Annex 3, Meteorological Service for International Air Navigation (PDF, 3 MB, 23.11.2016)Nineteenth Edition

Anhang 4: Aeronautical Charts

ICAO Annex 4, Aeronautical Charts (PDF, 3 MB, 23.11.2016)Eleventh edition

Anhang 5: Units of Measurement to be Used in Air and Ground Operations

ICAO Annex 5, Units of Measurement to be Used in Air and Ground Operations (PDF, 302 kB, 18.11.2010)Fifth edition

Anhang 6: Operation of Aircraft

ICAO Annex 6, Operation of Aircraft, Part I - International Commercial Air Transport - Aeroplanes (PDF, 4 MB, 23.11.2016)Tenth edition

ICAO Annex 6, Operation of Aircraft, Part II — International General Aviation - Aeroplanes (PDF, 3 MB, 23.11.2016)Ninth Edition

ICAO Annex 6, Operation of Aircraft, Part III - International Operations - Helicopters (PDF, 4 MB, 23.11.2016)Eighth Edition

Anhang 7: Aircraft Nationality and Registration Marks

ICAO Annex 7, Aircraft Nationality and Registration Marks (PDF, 1 MB, 15.11.2012)Fifth edition

ICAO Annex 7, Aircraft Nationality and Registration Marks, Supplement (PDF, 683 kB, 20.08.2007)

Anhang 8: Airworthiness of Aircraft

ICAO Annex 8, Airworthiness of Aircraft (PDF, 630 kB, 23.11.2016)Eleventh edition

Anhang 9: Facilitation

ICAO doc 8168 Aircraft Operations Volume I (PDF, 1020 kB, 19.09.2018)Fifteenth edition

Anhang 10: Aeronautical Telecommunications

ICAO Annex 10, Aeronautical Telecommunications, Volume I - Radio Navigation Aids (PDF, 3 MB, 25.11.2016)Sixth edition

ICAO Annex 10, Aeronautical Telecommunications, Volume II - Communication Procedures including those with PANS Status (PDF, 3 MB, 23.11.2016)Seventh Edition

ICAO Annex 10, Aeronautical Telecommunications, Volume III - Communications Systems (PDF, 1 MB, 23.11.2016)Second edition

ICAO Annex 10, Aeronautical Telecommunications, Volume IV - Surveillance Radar and Collision Avoidance Systems (PDF, 1015 kB, 13.11.2014)Fourth edition

ICAO Annex 10, Aeronautical Telecommunications, Volume V - Aeronautical Radio Frequency Spectrum Utilization (PDF, 234 kB, 14.11.2013)Third edition

Anhang 11: Air Traffic Services

ICAO Annex 11, Air Traffic Services (PDF, 2 MB, 23.11.2016)Fourteenth Edition

Anhang 12: Search and Rescue

ICAO Annex 12, Search and Rescue (PDF, 312 kB, 22.11.2007)Eighth edition

Anhang 13: Aircraft Accident and Incident Investigation

ICAO Annex 13, Aircraft Accident and Incident Investigation (PDF, 2 MB, 23.11.2016)Eleventh Edition

Anhang 14: Aerodromes

ICAO Annex 14, Aerodromes, Volume I - Aerodrome Design and Operations (PDF, 4 MB, 08.11.2018)Eighth edition

ICAO Annex 14, Aerodromes, Volume II - Heliports (PDF, 847 kB, 08.11.2018)Fourth edition

Differences ICAO Annex 14, Volume I - Aerodrome and Volume II - Heliports (PDF, 62 kB, 08.11.2018)

Manuali relativi all’Annesso 14 dell'OACI

Anhang 15: Aeronautical Information Services

ICAO Annex 15, Aeronautical Information Services (PDF, 2 MB, 23.11.2016)Fifteenth Edition

Anhang 16: Environmental Protection

ICAO Annex 16, Environmental Protection, Volume I - Aircraft Noise (PDF, 4 MB, 13.11.2014)Eighth edition

ICAO Annex 16, Environmental Protection, Volume II - Aircraft Engine Emissions (PDF, 563 kB, 01.01.2015)Third edition

ICAO Annex 16, Environmental Protection, Volume III – Aeroplane CO2 Emissions (PDF, 2 MB, 28.08.2018)First Edition

ICAO Annex 16, Environmental Protection, Volume IV – CORSIA (PDF, 3 MB, 27.08.2018)First edition

ICAO doc 9501 : Environmental Technical Manual (PDF, 2 MB, 01.10.2018)First edition

Anhang 17: Security

ICAO Annex 17, Security (PDF, 729 kB, 01.04.2017)Tenth edition

Anhang 18: The Safe Transport of Dangerous Goods by Air

ICAO Annex 18, The Safe Transport of Dangerous Goods by Air (PDF, 193 kB, 14.11.2013)Fourth edition

Anhang 19: Safety Management

ICAO Annex 19, Safety Management (PDF, 234 kB, 14.11.2013)First Edition

ICAO Annex 19, Safety Management (PDF, 2 MB, 18.09.2017)Second Edition

Ritornare alla pagina precedente Basi legali

Ulteriori informazioni

Link

I presenti allegati possono essere ordinati o ricevuti in abbonamento dall'OACI: 

International Civil Aviation Organization - Publications

Documenti

Convention relative à l'aviation civile (PDF, 7 MB, 25.01.2010)Neuvième édition, 2006