Operazione di volo

Per poter volare in Svizzera, le imprese di trasporto aeree devono ottenere un certificato d’operatore aereo (Air Operator Certificate AOC) oltre che, di regola, un’autorizzazione d’esercizio.

Per ottenere tali documenti, le imprese devono soddisfare le condizioni quadro giuridiche, operative ed economiche previste nella legislazione svizzera ed europea. In caso di inosservanza delle relative prescrizioni, l’UFAC è l’autorità competente, anche in materia di procedure penali e amministrative.

Nella rubrica «Operazioni di volo» gli specialisti troveranno tutte le informazioni sulla certificazione e la sorveglianza, per i voli in aereo ma anche in elicottero o con altri tipi di velivoli, oltre che ragguagli sul trasporto di merci pericolose, sui diritti di traffico, sui lavori aerei o voli notturni con elicotteri nonché le prescrizioni relative al settore operativo.

Temi


NCC-Webpage-Logo_20151215

Operations according to EASA Part-NCC

Since 25 August 2016, Regulation (EU) 965/2012 amended will apply for non-commercial operators of complex motor-powered aircraft

SPO type of activities

Operations according to EASA Part-SPO

After 21 April 2017 and in accordance with Regulation (EU) 379/2014 amending Regulation (EU) No 965/2012 on Air Operations, Annex VIII (Part-SPO) will be applicable to specialised operations

NCO Bild

Operazioni sulla base dell'EASA Part-NCO

Il 25 agosto 2016 sono entrate in vigore le nuove disposizioni (Regolamento UE 965/2012) per gli operatori di trasporti aerei non commerciali e di trasporti con aeromobili a motore non complessi, con sede o domicilio in Svizzera oppure in un altro Stato membro dell’AESA.

Flight OPS Directive

Le Flight OPS Directives spiegano le norme legali e le direttive dell’UFAC illustrando la loro corretta applicazione. Laddove le basi legali lo prevedono, le Flight OPS Directives hanno carattere vincolante, ad esempio nei casi in cui è necessario prendere immediatamente misure di sicurezza. Sono pubblicate a scadenze irregolari e esclusivamente in inglese.

Guidance Material/Information

L’UFAC pubblica i cosiddetti Guidance/Info Material, Certification Leaflets (CL/OCL) in funzione del tipo di operazione. Tali documenti, destinati agli operatori, indicano i documenti e i giustificativi da fornire, danno istruzioni su come definire le procedure e le formazioni e sulla maniera di aggiornare l’OM System.


Alternative Means of Compliance


Ulteriori informazioni

https://www.bazl.admin.ch/content/bazl/it/home/professionale/traffico-aereo/operazione-di-volo.html