Per soddisfare le esigenze di protezione della popolazione e dei viaggiatori, ci impegniamo a garantire un elevato standard di sicurezza rispetto al resto del mondo e in particolare rispetto agli altri paesi europei. Ci impegniamo per uno sviluppo sostenibile dell'aviazione: creiamo condizioni favorevoli per collegare la Svizzera a centri importanti in tutto il mondo, ci impegniamo per il mantenimento e lo sviluppo dell'industria aeronautica svizzera e sosteniamo gli sforzi per ridurre il rumore e le emissioni inquinanti dell'aviazione.
La visione e la strategia servono da base per definire le misure strategiche, i mandati strategici alle divisioni e gli incarichi operativi delle sezioni. Nel ciclo di pianificazione annuale, questi mandati vengono rivisti e gli obiettivi pluriennali e annuali vengono ridefiniti.
Visione
Strategia
Sviluppo dell’aviazione (Policy & Strategy)
Lo sviluppo dell’aviazione, integrato nella regolamentazione internazionale, si prefigge di mantenere l’attuale livello di sicurezza, incrementare l’efficienza del sistema aeronautico in materia di sostenibilità e di aumentare le capacità degli aerodromi nazionali sfruttando l’attuale infrastruttura.
Sicurezza dell’aviazione
L’UFAC persegue un elevato standard di sicurezza definito, che si possa mantenere con un onere ragionevole nonostante il previsto aumento del traffico. L’UFAC crea quindi condizioni quadro adeguate in materia di sicurezza dell’aviazione e adempie il suo obbligo di sorveglianza.
Nuove tecnologie, innovazioni e sviluppi
L’UFAC si considera promotore di nuove tecnologie, contribuisce all’innovazione e allo sviluppo globale dell’aviazione nonché al raggiungimento del livello di sicurezza auspicato. In questo modo l’UFAC permette alla Svizzera di restare concorrenziale a livello internazionale nell’ambito dell’industria aeronautica.
Attività della Svizzera in comitati e organizzazioni
L’impegno e la rappresentanza della Svizzera in comitati e organizzazioni nazionali e internazionali tiene conto degli obiettivi strategici e funge da timone sia per lo sviluppo globale dell‘aviazione sia per il raggiungimento del livello di sicurezza auspicato.
Organizzazione efficace ed efficiente
Le funzioni di supporto consentono un’attuazione efficace ed efficiente degli orientamenti strategici all’interno dell’organizzazione.
