Canali per la segnalazione di eventi
Tutti gli eventi, gli inconvenienti gravi e gli incidenti di aeromobili con equipaggio o a pilotaggio remoto (questi ultimi definiti aeromobili con o senza occupanti nella legislazione svizzera) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) n. 376/2014 devono essere segnalati, conformemente all'articolo 20 LNA, all'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) tramite il portale di notifica entro 72 ore. L’UFAC ha preparato per la General Aviation (GA) una guida per l’utilizzo del portale di notifica di eventi.
Reporting Office ROJCA (Reporting Office for Just Culture in Civil Aviation)
ROJCA è un organismo del DATEC istituito per promuovere la cosiddetta just culture (traducibile letteralmente con "cultura giusta") e, in particolare, per la tutela delle fonti delle segnalazioni di eventi che si verificano nel settore dell'aviazione civile svizzera. Le persone che riscontrano una possibile violazione della tutela di suddette fonti da parte delle proprie autorità, della propria impresa o di altre organizzazioni possono informarne il ROJCA.
Segnalazione di eventi conformemente al regolamento (UE) 376/2014
Die Europäische Kommission hat die Richtlinie 2003/42/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juni 2003 über die Meldung von Ereignissen in der Zivilluftfahrt revidiert. Die neue Verordnung (EU) Nr. 376/2014 wird am 15. November 2015 in anwendbar. Der Zeitpunkt der Einführung in der Schweiz ist abhängig von der Übernahme durch den Gemischten Ausschuss. Die Anwendbarkeit in der Schweiz erfolgt voraussichtlich im Frühling 2016.
Eccairs EU Portal
Help play your part in making flying safer. Report your occurence to your competent National Aviation Authority here.
Suspected Unapproved Parts (SUP)
Le parti di aeromobile fabbricate o sottoposte a manutenzione secondo processi che non soddisfano le prescrizioni e norme internazionali vincolanti in materia devono immediatamente essere notificate all’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC) come «Unapproved Parts» o, nel dubbio, come «Suspected Unapproved Parts» (SUP).Una volta stabilito che si tratta effettivamente di pezzi non omologati, l’UFAC pubblica una cosiddetta «Unapproved Parts Notification» (UPN).
Ufficio federale dell'aviazione civile UFAC
Sicherheits- und Risikomanagement SRM