Registri di volo digitali accettati dall’UFAC

Nell'ambito della digitalizzazione dei servizi relativi alle licenze, l'UFAC promuove l'uso di registri di volo elettronici o digitali. I registri di volo digitali evitano errori, consentono un utile monitoraggio delle date di scadenza dei piloti e semplificano le procedure di richiesta delle licenze.
Registri di volo accettati dall’UFAC
L'UFAC, in qualità di autorità competente, stabilisce che sono ammessi i seguenti moduli e tipi di registri di volo dei piloti:
· Registri di volo cartacei nel formato conforme all'AMC1 FCL.050; la presentazione all'UFAC delle domande di licenza deve avvenire sotto forma di file PDF firmato dal richiedente a mano o in formato digitale pagina per pagina. È necessaria la conferma delle ore di volo da parte di un ente autorizzato.
· Registri di volo elettronici: è possibile utilizzare un registro di volo elettronico, purché soddisfi i requisiti di AMC1 FCL.050; la presentazione all’UFAC per le domande di licenza deve avvenire sotto forma di estratto PDF conforme all'AMC1 FCL.050 e firmato dal richiedente a mano o in formato digitale pagina per pagina. È necessaria una conferma delle ore da parte di un ente autorizzato;
· Registri di volo digitali accettati dall’UFAC: un registro di volo elettronico accettato dall’UFAC ed elencato di seguito; la presentazione all’UFAC delle domande di licenza deve avvenire sotto forma di file PDF. La conferma delle ore di volo da parte di un ente autorizzato non è necessaria per la rivalidazione SEP.
Conferma delle ore di volo nel registro di volo (ore)
In generale, le ore di volo necessarie per ottenere una licenza o un'abilitazione devono essere dimostrate e confermate durante la procedura di richiesta se si utilizza un registro di volo. I seguenti organismi autorizzati possono confermare le ore di volo registrate nel registro di volo:
- Un titolare ATO/DTO/AOC o un esaminatore, se previsto dalle norme (vedere il modulo di richiesta);
- Per la rivalidazione SEP: autorità aeroportuali svizzere, un esaminatore registrato presso l'UFAC o personale di volo dell'UFAC a fronte di un costo aggiuntivo.
- Per la rivalidazione SEP e in caso di utilizzo di un registro di volo digitale accettato dall'UFAC: la conferma delle ore è inclusa nel servizio di registro di volo e non è necessaria alcuna conferma aggiuntiva.
Elenco dei registri di volo digitali accettati dall’UFAC:
Attualmente, i seguenti registri di volo digitali hanno ottenuto una lettera di riconoscimento dall’UFAC:
Per ottenere una lettera di riconoscimento del registro di volo digitale o per informazioni dettagliate sulla registrazione delle ore di volo, consultare la nota FOCA GM/INFO – Formati di registro di volo riconosciuti dalla FOCA.
Il precedente servizio FOCA-dLogbook è ancora disponibile all'indirizzo LIBRETTO DI VOLO DIGITALE capzlog.aero. Gli abbonamenti esistenti continueranno ad essere validi fino alla scadenza al prezzo attuale. Dopo la scadenza, è possibile acquistare un nuovo servizio all'indirizzo LIBRETTO DI VOLO DIGITALE capzlog.aero.