Elicotteri - Legislazione nazionale

Informazioni sulle disposizioni nazionali relative alle operazioni con elicotteri privati e commerciali in Svizzera.

Atterraggi esterni di elicotteri — © unsplash

In allegato i formulari per autroizzazioni nazionali

L’ordinanza del 14 maggio 2014 sugli atterraggi esterni (OAEs) regolamenta i decolli e gli atterraggi di aeromobili fuori degli aerodromi.

• Atterrissage(s) dans une zone protégée lors de vols de travail

  PDF567.22 kB5 gennaio 2017

• Atterrissages en dessus de 1100 m d'altitude lors de transport de personnes à but touristique ou sportif (seulement pour AOC/CAT)

  PDF205.70 kB1 maggio 2021

• Hélicoptère demande pour vols en dessous des hauteurs minimales, déclenchement d'avalanches, atterrissages à plus de 2000m d'altitude lors de vols d'instruction

  PDF206.00 kB1 marzo 2021

• Hélicoptère demande pour atterrissage(s) en dehors d’aéroport/héliport avec un hélicoptère immatriculé à l'étranger

  PDF155.09 kB1 febbraio 2021

Ulteriori informazioni

• Link

  Modulistica

  Carta degli ostacoli alla navigazione aerea digitale

  Digitale Luftfahrthinderniskarte

  European Safety Promotion Network Rotorcraft (ESPN-R)

  • SHeV Schweiz. Helikopterverband
  • Swiss Helicopter Association (SHA)
  • Vertical Aviation Safety Team - VAST

• Documenti

  • Lista delle autorizzazioni sulla base dell'ordinanza sugli atterraggi esterni (in tedesco)

    PDF83.42 kB12 giugno 2024

  • Liste aller vom BAZL beaufsichtigten Helikopter-Betreiber

    PDF92.32 kB1 aprile 2026

• Basi legali

  Ordinanza sui decolli e gli atterraggi di aeromobili fuori degli aerodromi (Ordinanza sugli atterraggi esterni, OAEs)

  • Rapporto esplicativo Ordinanza sugli atterraggi esterni (OAEs)

    PDF105.38 kB16 luglio 2014