Passare al contenuto principale

Piano settoriale dei trasporti, Parte Infrastruttura aeronautica (PSIA)

Il Piano settoriale dei trasporti, Parte Infrastruttura aeronautica (PSIA) è lo  strumento di pianificazione e coordinamento della Confederazione nel  settore dell'aviazione civile. Esso stabilisce in maniera vincolante per le autorità gli obiettivi e le direttive per l'infrastruttura dell'aviazione civile.   

Il PSIA è costituito da due parti: una parte concettuale e una parte contenente le schede di coordinamento. Il documento «Il PSIA in breve» offre una breve presentazione di questo strumento.

Quella concettuale include obiettivi e direttive generali relativi all'infrastruttura dell'aviazione civile svizzera e stabilisce la rete complessiva unitamente alle sedi e alle funzioni dei singoli aerodromi.

Quella relativa alle schede di coordinamento concretizza le direttive della parte concettuale per i singoli aerodromi. Le schede di coordinamento definiscono per ciascun aerodromo l'obiettivo, l'area occupata, i principi di utilizzo, l'accessibilità e le condizioni quadro d'esercizio. Inoltre vengono mostrati gli effetti sul territorio e sull'ambiente. Le schede di coordinamento si basano su un verbale di coordinamento.

La revisione totale della parte concettuale è stata approvata dal Consiglio federale il 26 febbraio 2020. La versione originale risale al 2000. È in corso l’elaborazione delle singole schede di coordinamento; finora il Consiglio federale ha approvato quelle di 69 aerodromi.

Carta sinottica degli aerodromi civili secondo la pianificazione PSIA

Parte concettuale del PSIA

La revisione totale della parte concettuale è stata approvata dal Consiglio federale il 26 febbraio 2020. La versione originale risale al 2000. Le seguenti modifiche sono state approvate dal Consiglio federale:• 20 novembre 2024: adeguamenti dei paragrafi 3.3 e 3.4

Schede di coordinamento del PSIA

Per ogni aerodromo, il PSIA contiene una scheda di coordinamento, nella quale vengono illustrate le direttive della parte concettuale per i singoli aerodromi. Tale scheda stabilisce in modo vincolante per le autorità le condizioni per le future modifiche e trasformazioni dell'infrastruttura e per l'orientamento dell'esercizio di un aerodromo. Essa contiene direttive per l'esercizio relative al perimetro dell'aerodromo, all'inquinamento fonico, alla limitazione  degli ostacoli, alla tutela della natura e del paesaggio e all'accessibilità. La scheda di coordinamento è il resupposto per l'approvazione del regolamento d'esercizio e per l'autorizzazione degli impianti aeroportuali approvazione dei piani).

Verbale di coordinamento

L’elaborazione di una scheda di coordinamento PSIA è preceduta da un processo di coordinamento. Il risultato di tale processo viene fissato in un verbale di coordinamento.

Ulteriori informazioni