Sicurezza
Il termine sicurezza (safety) comprende tutte le misure, i processi e le informazioni che servono a garantire la sicurezza del traffico aereo civile, sulla base delle normative ICAO ed EASA. Ciò include la gestione della sicurezza e dei rischi, l'analisi dei pericoli e dei rischi e lo scambio continuo di informazioni rilevanti per la sicurezza. Una componente importante sono i canali di segnalazione: gli eventi e le osservazioni devono essere segnalati all'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) e, a seconda dell'esito dell'evento, anche al Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI), una base fondamentale per l'apprendimento sistematico dagli incidenti.

Programma nazionale di sicurezza nell’aviazione
Basandosi sulle normative nazionali e internazionali vigenti, l’UFAC definisce le con-dizioni quadro per un’aviazione civile sicura e sostenibile nel nostro Paese. Tra esse rientra anche la pubblicazione di un programma nazionale di sicurezza secondo le prescrizioni dell’Organizzazione dell’aviazione civile internazionale (OACI).

Gestione della sicurezza e dei rischi
La gestione della sicurezza e del rischio è uno strumento di indirizzo e di controllo dell’UFAC che consente di mantenere costantemente alto lo standard di sicurezza nei settori chiave dell’aerotecnica, delle operazioni aeree e delle infrastrutture.

Canali per la segnalazione di eventi
Tutti gli eventi, gli inconvenienti gravi e gli incidenti di aeromobili con equipaggio o a pilotaggio remoto (questi ultimi definiti aeromobili con o senza occupanti nella legislazione svizzera) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) n. 376/2014 devono essere segnalati, conformemente all'articolo 20 LNA, all'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) tramite il portale di notifica entro 72 ore. L’UFAC ha preparato per la General Aviation (GA) una guida per l’utilizzo del portale di notifica di eventi.

Iniziative in materia di sicurezza
Su staysafe.aero l'Ufficio federale dell'aviazione civile presenta le sue principali iniziative in materia di sicurezza in ambito di aviazione leggera volte a promuovere la sicurezza aerea in Svizzera. Un elemento centrale è costituito dai Safety Awareness Notification Data (SAND), brevi avvisi pratici che richiamano l'attenzione sui rischi attuali o sulle osservazioni rilevanti per la sicurezza, sostendo gli operatori dell'aviazione nella prevenzione.

Temi relativi alla sicurezza
Questa pagina offre una panoramica degli eventi rilevanti per la sicurezza nell'aviazione civile svizzera. Tra questi figurano incidenti e inconvenienti gravi che forniscono informazioni importanti per il miglioramento della sicurezza aerea. Un'area speciale è dedicata alle segnalazioni Airprox, in cui gli aeromobili si avvicinano in modo critico l'uno all'altro: esse forniscono indicazioni preziose sui potenziali fattori di rischio nello spazio aereo. Inoltre, la rubrica illustra l'organizzazione e le procedure del servizio Search and Rescue (SAR), responsabile della ricerca e del soccorso rapidi di aeromobili dispersi o in difficoltà. Nel complesso, la pagina mostra come questi elementi contribuiscano insieme all'elevato livello di sicurezza dell'aviazione svizzera.
Sicherheitsinitiativen

Raccomandazioni (SAND)
SAND è un acronimo per «Safety Awareness Notification Data» utilizzato dall’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC) per designare un’informazione in materia di sicurezza fornita alla comunità aeronautica per il tramite di istruzioni e raccomandazioni.

Raccomandazioni e avvisi di sicurezza
Un esempio: due aerei si avvicinano troppo l’uno all’altro nello spazio aereo e ciò si verifica più volte nella stessa regione. Un altro esempio: un aereo precipita. In entrambi i casi indaga il Servizio d'inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI). Se vengono individuate carenze nella sicurezza, il rapporto finale del SISI formula alcune raccomandazioni di sicurezza. Il mandato: verificare l’implementazione e ridurre il deficit di sicurezza.

BAZL Stay Safe
Safety Promotion für die allgemeine Luftfahrt
Zwischenfälle/Ereignisse in der Schweizer Zivilluftfahrt

Swiss Aviation Safety and Operations Conference SASOC

Infortuni aeronautici e incidenti aerei gravi
Il personale aeronautico interessato, gli organi di polizia aerea e le autorità locali sono tenuti a notificare al Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC), nella maniera più rapida possibile, gli infortuni aeronautici e gli incidenti aerei gravi.

Avvicinamenti tra aeromobili
En application de la législation suisse et des règlements internationaux, certains incidents se produisant dans l’aviation civile en relation avec les services de la navigation aérienne doivent être annoncés à l’OFAC et au Service suisse d'enquête de sécurité (SESE) au moyen d’un formulaire spécifique, le formulaire ATIR (Air Traffic Incident Report). L’analyse des incidents constitue la fonction essentielle des systèmes de gestion de la sécurité (SMS) de l’aviation. Les incidents graves (serious incidents) font en outre l’objet d’une enquête du SESA.

Raggi accecanti: pericolosi e illegali
Sempre più spesso i piloti sono vittime di attacchi laser. Simili atti sono illegali e possono mettere a repentaglio la sicurezza del traffico aereo. Chi si rende responsabile di simili azioni a danno di piloti di aeromobili è perseguibile penalmente.
