La statistica del traffico aereo contiene dati degli aeroporti e delle imprese di trasporto aereo. Pubblicata dall’Ufficio federale di statistica (UST) comprende anche dati forniti dall’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC).
Su questa pagina trovate diversi documenti per predisporre e inviare i dati all’UFAC.
Direttiva Obbligo di rilevazione e di fornitura dei dati (Entrata in
vigore 01.01.2025)
Statistiche degli aeroporti
Struttura dati semplificata gruppo da 4 a 7 esempio excel (XLSX, 34 kB, 28.11.2024)Registrazione dei dati secondo la Struttura semplificata
Struttura dati dettagliata gruppo da 1 a 7 esempio excel (XLSX, 25 kB, 28.11.2024)Registrazione dei dati secondo la Struttura dettagliata
Statistica delle aree d'atterraggio in montagna
Statistica delle aree d'atterraggio in montagna (XLSX, 198 kB, 13.02.2023)Modulo per la registrazione degli avvicinamenti alle aree d’atterraggio in montagna
Statistica delle imprese: aviazione leggera
Statistica delle imprese - traffico commerciale non di linea (elicotteri) - in tedesco/francese (XLSX, 32 kB, 13.02.2023)Modulo per la registrazione delle prestazioni delle compagnie aeree dell’aviazione leggera (elicotteri)
Statistica delle imprese - traffico commerciale (aerei) - in francese/tedesco (XLSX, 32 kB, 13.02.2023)Modulo per la registrazione delle prestazioni delle compagnie aeree dell’aviazione leggera (aerei)
Ulteriori informazioni
Contatto
Ufficio federale dell’aviazione civile
Statistica delle aree d’atterraggio in montagna e statistica delle imprese:
Strategia e politica aeronautica
Affari economici
3003 Bern
Questionari OACI:
Strategia e politica aeronautica
Affari economici
Tel: + 41 58 465 91 75