Sicurezza e spazio aereo

2024

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per esercitazioni riguardanti procedure di volo strumentale per elicotteri nello spazio aereo G da parte delle Forze aeree svizzere tra il 24 ottobre e il 1° novembre 2024 (in tedesco) (PDF, 1 MB, 23.10.2024)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per i voli di addestramento e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse («PS»), del team PC7 («PC7T») e dell’Hornet Solo Display («FA18») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 22 MB, 01.07.2024)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per esercitazioni di atter-raggio in autostrada con aviogetti da combattimento da parte delle Forze aeree svizzere il 5 giugno 2024 (in tedesco) (PDF, 453 kB, 31.05.2024)

Riconsiderazione della decisione dell’UFAC del 16 febbraio 2021 concernente la modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova e di formazione in vista dell’introduzione del sistema di droni da ricognizione 15 (»ADS 15») delle Forze aeree svizzere, modificata dalla decisione di riconsiderazione del 20 aprile 2021 (in tedesco) (PDF, 956 kB, 30.05.2024)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova di un Remotely Piloted Aerial Systems (RPAS) della società di servizi meteorologici Meteomatics AG a Langenthal (in tedesco) (PDF, 1 MB, 29.05.2024)

Decisione concernente la modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per i voli di addestramento e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse («PS»), del team PC7 («PC7T») e dell’Hornet Solo Display («FA18») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 8 MB, 27.03.2024)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo della Svizzera per i voli di addestramento e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse («PS») e del team PC7 («PC7T») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 12 MB, 22.02.2024)

Decisione di modifica della decisione del 10 gennaio 2024 concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per una campagna di misurazione degli aerosol e dei gas traccia presenti nell’atmosfera, condotta tramite un pallone cervo volante (helikite) dal Politecnico federale di Losanna (di seguito: PFL), «Campagna Turtmann» (in tedesco) (PDF, 327 kB, 26.02.2024)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero 2024 (in tedesco) (PDF, 4 MB, 25.01.2024)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per una campagna di misurazione degli aerosol e dei gas traccia presenti nell’atmosfera, condotta tramite un pallone cervo volante (helikite) dal Politecnico federale di Losanna (di seguito: PFL), «Campagna Turtmann» (in tedesco) (PDF, 1 MB, 17.01.2024)

2023

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo della Svizzera per i voli di addestramento e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse («PS») e del team PC7 («PC7T») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 3 MB, 06.12.2023)

Decisione di modifica della decisione del 12 aprile 2023 concernente la modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per la nuova procedura di avvicinamento strumentale all’aerodromo di Meiringen (in tedesco) (PDF, 354 kB, 28.11.2023)

Decisione di modifica TEMPO RA Amlikon Meteomatics - fino al 31 dicembre 2024 (in tedesco) (PDF, 422 kB, 01.11.2023)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per i voli di misurazione di un Remotely Piloted Aerial Systems (RPAS) del Centro di ricerca sull’ambiente alpino «Centre de recherche sur l’environnement alpin; CREALP» (in tedesco) (PDF, 1 MB, 26.09.2023)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per addestramenti ed esibizioni della Patrouille Suisse («PS»), del Team PC7 («PC7T») e dell'Hornet Solo Display («F/A-18») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 7 MB, 03.08.2023)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per addestramenti ed esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse («PS»), del Team PC7 («PC7T») e dell'Hornet Solo Display («F/A-18») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 13 MB, 25.05.2023)

Decisione concernente la modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per la nuova procedura di volo strumentale all'aerodromo di Meiringen (in tedesco) (PDF, 2 MB, 14.04.2023)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per le prove di volo da parte di OOE (Sperimentazione operativa e valutazione) e CFS (Comando forze speciali) a Langnau dal 21 al 23 marzo 2023 (in tedesco) (PDF, 1 MB, 08.03.2023)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”) e del PC7 Team (“PC7T”) delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 11 MB, 02.03.2023)

Riconsiderazione della decisione dell'UFAC del 22 novembre 2022 concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero 2023 (in tedesco) (PDF, 863 kB, 26.01.2023)

2022

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”) e del PC7 Team (“PC7T”) delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 5 MB, 22.12.2022)

Änderungsverfügung betreffend die Verfügung des BAZL vom 21. Dezember 2021 in Sachen temporäre Änderung der Luftraumstruktur der Schweiz für Testflüge eines Remotely Piloted Aerial Systems (RPAS) des Wetterdienstleisters Meteomatics AG (in tedesco) (PDF, 394 kB, 15.12.2022)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero 2023 (in tedesco) (PDF, 6 MB, 24.11.2022)

Decisione concernente la modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per la nuova procedura di volo strumentale all'aerodromo di Meiringen e l'utilizzazione potenziata attraverso voli di addestramento e d'intervento delle Forze aeree svizzere in occasione del World Economic Forum 2023 (in tedesco) (PDF, 2 MB, 03.11.2022)

Decisione di modifica concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per esperimenti sulle nubi e misurazioni effettuate tramite RPAS del PFZ nel quadro del progetto «Cloudlab» (in tedesco) (PDF, 368 kB, 27.10.2022)

Decisione di modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero - lancio di due razzi di ricerca a Wichlen (GL) (PDF, 402 kB, 27.07.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova e di formazione in vista dell’introduzione del sistema di droni da ricognizione 15 (ADS 15) delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 2 MB, 21.07.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”), del PC7 Team (“PC7T”) et del Hornet Solo Display Team (“FA18”) delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 3 MB, 21.07.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per i lanci di due razzi per la ricerca dell'Academic Space Initiative Switzerland (ARIS) a Wichlen, Cantone di Glarona (in tedesco) (PDF, 1 MB, 09.05.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni in occasione della manifestazione aeronautica pubblica «Hunterfest» che si terrà a St. Stephan (LSTS) dal 19 al 20 agosto 2022 (in tedesco) (PDF, 3 MB, 19.04.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”), del PC7 Team (“PC7T”) et del Hornet Solo Display Team (“FA18”) delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 4 MB, 06.04.2022)

Riconsiderazione della decisione dell'UFAC del 25 gennaio 2022 concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero nel 2022 (in tedesco) (PDF, 1 MB, 02.03.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse ("PS") et del PC-7 Team ("PC7T") delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 4 MB, 02.03.2022)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero nel 2022 (in tedesco) (PDF, 10 MB, 26.01.2022)

Staysafe - Modifiche alla struttura dello spazio aereo 2022 (PDF, 1 MB, 19.04.2022)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per esperimenti sulle nubi e misurazioni effettuate tramite RPAS del PFZ nel quadro del progetto «Cloudlab» (in tedesco) (PDF, 4 MB, 12.01.2022)

2021

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova di un Remotely Piloted Aerial Systems (RPAS) della società di servizi meteorologici Meteomatics AG (in tedesco) (PDF, 3 MB, 22.12.2021)

Decisione concernente la proroga permanente della Radio Mandatory Zone (RMZ) di Grenchen (in tedesco) (PDF, 2 MB, 15.12.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse et del PC7-Team delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 2 MB, 08.12.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti delle Forze aeree svizzere nel quadro del «corso di ripetizione 2021» a St. Ste-phan (LSTS) dal 19 al 21 ottobre 2021 (in tedesco) (PDF, 1 MB, 22.09.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per una campagna di misurazioni degli aerosol e dei gas traccia presenti nell’atmosfera, condotta tramite un pallone cervo volante (helikite) del Politecnico federale di Losanna, di seguito PFL, Campagna Brigerbad (in tedesco) (PDF, 3 MB, 03.09.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse, del team PC-7 e dei F/A-18 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 2 MB, 22.06.2021)

Temporäre Änderungsverfügung zur Änderung der Luftraumstruktur der Schweiz 2021 (in tedesco) (PDF, 321 kB, 10.06.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per testare diversi sistemi di illuminazione di aerogeneratori eseguiti dalla Parco Eolico San Gottardo (PESG) e dall’autorità per l’aviazione militare (MAA) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 09.06.2021)

Decisione concernente l’introduzione di una Transponder Man-datory Zone Northeast («TMZ NE») (in tedesco) (PDF, 3 MB, 18.05.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 4 MB, 28.04.2021)

Riconsiderazione della decisione dell’UFAC del 16 febbraio 2021 riguardante una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova e di formazione in vista dell’introduzione del sistema di droni da ricognizione 15 («ADS 15») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 1 MB, 22.04.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 2 MB, 10.03.2021)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero nel 2021 (in tedesco) (PDF, 4 MB, 17.02.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova e di formazione in vista dell’introduzione del sistema di droni da ricognizione 15 (ADS 15) delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 4 MB, 17.02.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per la costituzione di una TEMPO RA che permette all’Università di Ginevra di testare un parafulmine laser (progetto Laser Lightning Rod) in tedesco (PDF, 3 MB, 10.02.2021)

Decisione di modifica concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per test di prova di diversi sistemi di illuminazione di aerogeneratori eseguiti dalla Parco Eolico San Gottardo (PESG) e dall’autorità per l’aviazione militare (MAA) in tedesco (PDF, 343 kB, 14.01.2021)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per una campagna di misurazioni di aerosol e gas rari nell’atmosfera effettuate tramite un pallone cervo volante (helikite) del Politecnico federale di Losanna, EPFL (di seguito «campagna – Bovernier») (in tedesco) (PDF, 2 MB, 04.01.2021)

2020

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli di prova di un Remotely Piloted Aerial Systems (RPAS) della società di servizi meteorologici Meteomatics AG (in tedesco) (PDF, 3 MB, 10.12.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per test di prova di diversi sistemi di illuminazione di aerogeneratori eseguiti dalla Parco Eolico San Gottardo (PESG) e dall’autorità per l’aviazione militare (MAA) (in tedesco) (PDF, 3 MB, 13.10.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestra-menti e le esibizioni acrobatiche della Patrouille Suisse («PS») delle Forze aeree svizzere (in tedesco) (PDF, 1 MB, 29.09.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”), degli FA18 (“FA18”) e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 1 MB, 12.08.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse (“PS”), degli FA18 (“FA18”) e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 1 MB, 15.07.2020)

Riconsiderazione della decisione dell'UFAC del 28 febbraio 2020 concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero 2020 (in tedesco) (PDF, 1 MB, 23.06.2020)

Decisione di revoca della decisione del 20 febbraio 2020 e della decisione di riesame del 31 marzo 2020 concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero in vista della costituzione di una TEMPO RA che permetta all’Università di Ginevra di testare un parafulmine laser (progetto Laser Lightning Rod) (in tedesco) (PDF, 276 kB, 13.05.2020)

Riesame della decisione dell’UFAC del 20 febbraio 2020 concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero in vista della costituzione di una TEMPO RA che permetta all’Università di Ginevra di testare un parafulmine laser (progetto Laser Lightning Rod) (in tedesco) (PDF, 1 MB, 31.03.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 2 MB, 13.03.2020)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero nel 2020 (in tedesco) (PDF, 3 MB, 02.03.2020)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per la costituzione di una TEMPO RA che permette all’Università di Ginevra di testare un parafulmine laser (progetto Laser Lightning Rod) (in tedesco) (PDF, 2 MB, 20.02.2020)

Verfügung betreffend die temporäre Änderung der Luftraumstruktur der Schweiz für Testflüge eines Remotely Piloted Arial Systems (RPAS) des Wetterdienstleisters Meteomatics AG (in tedesco) (PDF, 2 MB, 17.02.2020)

2019

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 1 MB, 05.12.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per voli del sistema di ricognizione con droni ADS-95 delle Forzee aeree svizzere in occasione della Festa federale dei lottatori e degli alpigiani 2019, dal 23 al 25 agosto 2019 (ESAF 2019) in tedesco (PDF, 2 MB, 06.08.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse, del team PC-7 e degli FA 18 delle Forze aeree, trancio 3 (in tedesco) (PDF, 7 MB, 16.07.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni in occasione della manifestazione aeronautica pubblica «Zigermeet» che si terrà a Mollis (LSMF) dal 16 al 17 agosto 2019 (in tedesco) (PDF, 2 MB, 04.07.2019)

Decisione di revoca della decisione del 22 maggio 2019 concernente una modi-fica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per i voli di dimostrazione di un Remotely Piloted Aircraft System (RPAS) del consorzio SkyOpener (in tedesco) (PDF, 217 kB, 26.06.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero nel quadro di addestramenti ed esibizioni in occasione della manifestazione aeronautica pubblica "Hunterfest" che si terrà a St. Stephan (LSTS) dal 30 al 31 agosto 2019 (in tedesco) (PDF, 2 MB, 18.06.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse, del team PC-7 e degli F/A 18 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 2 MB, 30.04.2019)

Decisione concernente la proroga temporanea di una Radio Mandatory Zone (di seguito denominata «RMZ») attorno all’aerodromo regionale Jura – Grenchen AG (di seguito denominato «RMZ Grenchen») (in tedesco) (PDF, 1 MB, 27.03.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestra-menti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse, del team PC-7 e degli FA18 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 3 MB, 12.03.2019)

Decisione concernente la modifica della struttura dello spazio aereo svizzero 2019 (in tedesco) (PDF, 2 MB, 06.03.2019)

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per una campagna di misurazioni delle nubi tramite palloni frenati effettuate dal Politecnico federale di Zurigo, di seguito PF Zurigo (Messkampagne Davos 2019) in tedesco (PDF, 2 MB, 15.01.2019)

2018

Decisione concernente una modifica temporanea della struttura dello spazio aereo svizzero per gli addestramenti e le esibizioni aeronautiche della Patrouille Suisse e del team PC-7 delle Forze aeree (in tedesco) (PDF, 517 kB, 19.11.2018)

Decisione betreffend Wiedererwägung der Verfügung des BAZL vom 28. Juni 2018 und Bewilligung für das Aufstellen von Hinweistafeln für die Regionalflugplatz Jura-Grenchen AG (in tedesco) (PDF, 236 kB, 01.09.2018)

Decisione betreffend Bewilligung für die Anwendung von lnstrumentenflugverfahren ohne Flugverkehrskontrolldienst für die Regionalflugplatz Jura - Grenchen AG ab 1. Juli 2018 (in tedesco) (PDF, 197 kB, 01.07.2018)

Navigation

BAZL

Ricerca

Breadcrumb

Sicurezza e spazio aereo

Link

Documenti

Basi legali

Decisioni

2017

2016

Archiv