Nel quadro dello sviluppo sostenibile, che è un aspetto centrale del rapporto sulla politica aeronautica del Consiglio federale, viene adottato un approccio complessivo. Questo approccio include non solo valutazioni economiche e sociali ma anche ecologiche. Vengono individuati gli ambiti in cui è necessario agire e le possibili misure da adottare.
Un altro aspetto della protezione dell'ambiente nell'ambito dell'aviazione è la promozione della biodiversità e la valorizzazione ecologica delle aree degli aerodromi non utilizzate direttamente per l'aviazione. In questo modo si ottiene un valore aggiunto ecologico, che va oltre gli aspetti puramente aeronautici.
