Dal giugno 2002 la Svizzera e l’Ue sono legate da un accordo bilaterale sul trasporto aereo. L’accordo ha consentito alle compagnie aeree svizzere di accedere al mercato europeo liberalizato. Per quanto riguarda i rapporti di proprietà delle imprese di trasporto aereo, i cittadini svizzeri godono degli stessi diritto dei cittadini dell’Ue.
L’accordo si articola in otto capitoli contenenti i principi di base e i meccanismi di applicazione, nonché un allegato in cui figurano tutti gli atti di diritto comunitario che, essendo parte integrante dell’accordo, devono essere applicati in Svizzera.
Ulteriori informazioni
Link
Documenti
Diritto Europeo (PDF, 1 MB, 08.01.2024)Applicability of EU Legislation for Switzerland under the Bilateral Agreement on Air Transport Acts to be added in the next Joint Commitee Decisions