Capi d'aerodromo

L’esercente dell’aerodromo designa un capo dell’aerodromo. Diritti e doveri fondamentali come pure i compiti affidatigli sono definiti nell’ordinanza sull’infrastruttura aeronautica (OSIA) e nell’ordinanza del DATEC sul capo d’aerodromo (ordinanza sul capo d’aerodromo).

L’Ufficio approva la nomina del capo dell’aerodromo se la persona prevista dispone delle conoscenze e dei requisiti necessari a soddisfare le relative prescrizioni nell’aerodromo in questione.

Incontro dei capi d'aerodromo 2025

Il prossimo incontro dei capi d'aerodromo 2025 si terrà il 27 novembre 2025.

Incontro dei capi d'aerodromo 2024

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 40 MB, 25.11.2024)

Presentazione in lingua francese (PDF, 40 MB, 25.11.2024)

Ulteriori informazioni

Link

Trasmissione di dati statistici

Informazioni aeronautiche

Aerodromi: aspetti generali

Documenti

Scheda informativa - Procedura di approvazione per capi d’aerodromo (PDF, 158 kB, 01.01.2019)

Modulo Domanda di autorizzazione a svolgere la funzione di capo d'aerodromo (PDF, 261 kB, 04.09.2024)

Modulo Domanda di rinnovo dell'autorizzazione a svolgere la funzione di capo d'aerodromo (PDF, 163 kB, 04.09.2024)

Richiesta di account supplementari per la formazione online per capi d'aerodromo (PDF, 672 kB, 17.03.2021)

Basi legali

Archivio

_{Incontro dei capi d'aerodromo 2023}

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 36 MB, 24.11.2023)

Presentazione in lingua francese (PDF, 35 MB, 24.11.2023)

_{Incontro dei capi d'aerodromo 2022}

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 13 MB, 22.11.2022)

Presentazione in lingua francese (PDF, 13 MB, 22.11.2022)

_{Incontro dei capi d'aerodromo 2021}

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 26 MB, 24.11.2021)

Presentazione in lingua francese (PDF, 24 MB, 16.11.2021)

_{Incontro dei capi d'aerodromo 2020}

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 32 MB, 11.11.2020)

Presentazione in lingua francese (PDF, 33 MB, 11.11.2020)

Incontro dei capi d'aerodromo 2019

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 97 MB, 21.11.2019)

Presentazione in lingua francese (PDF, 99 MB, 21.11.2019)

Incontro dei capi d'aerodromo 2018

Presentazione in lingua tedesca (PDF, 49 MB, 23.11.2018)

Presentazione in lingua francese (PDF, 48 MB, 23.11.2018)