In evidenza

Diritti dei passeggeri

Passagierrechte

Statistica relativa ai diritti dei passeggeri

Quanti casi sono trattati dall’UFAC in qualità di organo competente per la sorveglianza sui diritti dei passeggeri aerei in Svizzera?

Per che tipo di reclami? Quali aeroporti sono toccati?

Queste e altre informazioni sono ora disponibili in forma grafica e interattiva.

Sicurezza delle informazioni

neuer Standort

GM/INFO relativo alla sicurezza delle informazioni

L'UFAC ha pubblicato un GM/INFO per aiutare le organizzazioni aeronautiche ad attuare i regolamenti (UE) 2022/1645 e (UE) 2023/203. La guida contribuisce a conformarsi alle esigenze a seguire il processo di certificazione o modifica.
L'UFAC prevede inoltre di rivedere il GM/INFO nel corso dell'anno per poter affrontare in modo ancora più concreto alcuni elementi del contenuto.

Ordinanza sul CO2

clima

Revisione dell’ordinanza sul CO2: obbligo di miscelazione e programma di promozione

La revisione dell’ordinanza sul CO2 adottata dal Consiglio federale il 2.4.2025 contiene le disposizioni esecutive per l’aviazione, ad esempio sull’obbligo di miscelazione di carburanti rinnovabili o sul programma di promozione “clima e aviazione”. La Svizzera recepisce l’obbligo di miscelazione attraverso l’accordo bilaterale sul trasporto aereo tra la Svizzera e l’UE, che dovrebbe entrare in vigore il 1° gennaio 2026. Il programma di promozione è attualmente in preparazione, i primi fondi sono disponibili già nel 2025.

Addetti alla manutenzione degli aeromobili

Aircraft maintenance personnel

Rubrica «Personale addetto alla manutenzione degli aeromobili »

Per migliorare la facilità d'uso, le sezioni sulle licenze EASA Part-66, le licenze nazionali e le date degli esami nella categoria "Personale addetto alla manutenzione degli aeromobili" sono ora spiegate in nuove sottopagine separate. I documenti relativi a ciascun argomento possono essere scaricati direttamente. Il precedente sito web " Licenze personale per lavori di manutenzione d’aeromobili " è stato eliminato.

Revisione ordinanze tecniche

neuer Standort

Revisione ordinanze tecniche

Il 26 febbraio il DATEC ha adottato diverse ordinanze nazionali tecniche in ambito aeronautico che entreranno in vigore il 1° aprile 2025. Grazie a questa revisione, vengono allentate le disposizioni concernenti l’ammissione, la costruzione e la manutenzione degli aeromobili disciplinati a livello nazionale, tra cui rientrano le categorie speciali «Autocostruzioni», «Sperimentali» e «Ultraleggeri». Per determinati aeromobili «Storici/Historic» le disposizioni saranno invece più severe.

L’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC), che fa parte del Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni (DATEC), è responsabile dell’evoluzione nel settore aeronautico e della sorveglianza sull’aviazione civile in Svizzera. Esso garantisce uno standard di sicurezza elevato e promuove il principio dello sviluppo sostenibile nell’aviazione civile elvetica.

Attualità

Droni e aeromodelli

FASST-CH

Mandato FASST-CH: definire una roadmap per i servizi di sorveglianza dello spazio aereo e le tecnologie di supporto entro il 2035.

Ambiente

Ambiente

Una delle grandi sfide che la politica aeronautica svizzera si trova a dover affrontare è quella di conciliare le esigenze di mobilità con quelle di uno sviluppo ecologico.

Fluggastrechte

STAY SAFE

“Stay Safe” è la piattaforma di promozione della sicurezza dell’Ufficio federale dell’aviazione civile.

Piano settoriale dei trasporti, Parte Infrastruttura aeronautica (PSIA)

Piano settoriale dei trasporti, Parte Infrastruttura aeronautica (PSIA)

Lo strumento di pianificazione e coordinamento della Confederazione nel  settore dell'aviazione civile.

Finanzhilfen im Luftverkehr

Aiuti finanziari nel settore del traffico aereo

Contributi per misure e formazioni in ambito di aviazione.

www.bazl.admin.ch/drones

Dati statistici

La statistica del traffico aereo contiene dati degli aeroporti e delle imprese di trasporto aereo.

Safety Occurence Reporting_IT
Buttons_OnlineformularPassagierrecht_IT

Comunicati stampa

Tutti

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale


Occurrence reporting
Buttons_OnlineformularPassagierrecht_IT
Medicina aeronautica

Medicina aeronautica

I piloti e controllori del traffico aereo devono sottoporsi regolarmente a controlli medici.

Ostacoli alla navigazione aerea

Ostacoli alla navigazione

Edifici, antenne, torri,... che raggiungono una certa altezza possono costituire ostacoli alla navigazione aerea e avere ripercussioni sulla sicurezza di aeromobili ed elicotteri.

Politica aeronautica

Politica aeronautica

La politica aeronautica crea le condizioni quadro per lo sviluppo dell’aviazione civile in Svizzera.

https://www.bazl.admin.ch/content/bazl/it/home.html