Die Technischen Mitteilungen enthalten Veröffentlichungen des Bundesamts für Zivilluftfahrt über Belange der Lufttüchtigkeit. Betroffen sind Entwicklung, Zulassung, Herstellung und Instandhaltung von Luftfahrzeugen/Luftfahrzeugteilen sowie Instandhaltungspersonal und Instandhaltungsbetriebe. Technische Mitteilungen können über den News Service BAZL abonniert werden.
Bei den TM handelt es sich in der Regel um Erläuterungen oder Informationen darüber, wie das BAZL bestimmte gesetzliche Bestimmungen auslegt oder welche Verfahren es zu deren Erfüllung vorsieht.
Die bisherige Gliederung der TM in Weisungen (TM-W), Richtlinien (TM-R), Mitteilungen (TM-M) und Informationen (TM-INFO) wird auf Grund eines Entscheides der Rekurskommission UVEK vereinfacht. Neue und überarbeitete TM werden entweder als Richtlinie oder als Mitteilung veröffentlicht. Die bisherigen, nicht aufgehobenen Weisungen behalten ihre Gültigkeit im nachstehend erläuterten Sinn der Richtlinien.
Richtlinien TM
Richtlinien sind Empfehlungen oder Erläuterungen und sind somit keine rechtsverbindlichen Vorschriften. Sie stellen - im Sinne von «acceptable means of compliance» oder «interpretative and explanatory material» - die behördliche Auslegung der zu Grunde liegenden Verordnungs- oder Gesetzesbestimmungen dar. Es ist deshalb zu beachten, dass diesen Richtlinien zum Beispiel bei rechtlichen Streitigkeiten oder im Rahmen einer Unfalluntersuchung ein bedeutender Stellenwert zukommen kann. Grundsätzlich besteht aber die Möglichkeit, gleichwertige Sicherheit auf anderem Weg nachzuweisen. Die Richtlinien dienen auch der Schaffung einer einheitlichen Verwaltungspraxis zum Zwecke einer gleichmässigen Gesetzesanwendung.
Mitteilungen TM
Mitteilungen sind Informationen allgemeiner Art und in der Regel ohne direkte Relevanz für die Lufttüchtigkeit, zum Beispiel über Organisation und Abläufe in der technischen Aufsicht durch das BAZL.
Hinweis:
Nachstehende Technische Mitteilungen, die mit dem Hinweis: "in Überarbeitung" versehen sind, werden aktuell überarbeitet.
Verzeichnis der gültigen Technischen Mitteilungen
- 00.000-00 Kontroll-Liste der Nachträge (PDF, 117 kB, 29.04.2022)
- 00.000-01 Erläuterungen zu den technischen Mitteilungen und EASA AMC (PDF, 29 kB, 06.02.2015)
- 00.000-02 Anwendbarkeit der Verordnung über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen (VLL SR 748.215.1) auf Luftfahrzeuge welche grundsätzlich in den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 216 2008 fallen (in Überarbeitung) (PDF, 132 kB, 15.09.2011)
- 00.040-00 Verzeichnis der gültigen Technischen Mitteilungen (PDF, 120 kB, 29.04.2022)
- 02.001-20 Lufttüchtigkeitskategorien (in Überarbeitung) (PDF, 104 kB, 02.10.2009)
- 02.001-40 Überflug bei Beeinträchtigung der Lufttüchtigkeit (PDF, 217 kB, 14.01.2022)
- 02.010-30 Arbeitsberichte (PDF, 169 kB, 09.04.2021)
- 02.010-40 Bescheinigung von Instandhaltungsarbeiten (PDF, 307 kB, 11.06.2021)
- 02.010-50 Führung der technischen Akten der Luftfahrzeuge und Luftfahrzeugteile (PDF, 155 kB, 21.08.2020)
- 02.010-60 Sicherstellung der Lufttüchtigkeit für zivile Luftfahrzeuge die als Staatsluftahrzeug verwendet werden (in Überarbeitung) (PDF, 106 kB, 28.09.2012)
- 02.020-00 Klassifizierung von Luftfahrzeuginstandhaltungsarbeiten (in Überarbeitung) (PDF, 153 kB, 20.10.2017)
- 02.020-10 Jährlicher Mindestunterhalt an Luftfahrzeugen (PDF, 167 kB, 14.01.2022)
- 02.020-20 Instandhaltungsarbeiten an Luftfahrzeugen durch die Halter (PDF, 148 kB, 21.08.2020)
- 02.020-31 Zulässige Toleranzen für die Fälligkeit von Instandhaltungs- und Kontrollintervallen sowie von Betriebszeiten (in Überarbeitung) (PDF, 152 kB, 23.04.2018)
- 02.020-35 Anhänge zur TM 02.020-35 (PDF, 160 kB, 09.04.2021)
- 02.020-35 Handhabung der von den Herstellern publizierten In-standhaltungsanweisungen und Betriebszeiten (PDF, 190 kB, 09.04.2021)
- 02.020-60 Änderungsarbeiten an Luftfahrzeugen und Luftfahrzeugteilen (PDF, 807 kB, 21.08.2020)
- 02.040-50 Kennzeichen für liechtensteinische Luftfahrzeuge (PDF, 107 kB, 17.12.2012)
- 02.060-31 Information über nicht zugelassene Luftfahrzeugteile (Unapproved Parts) (in Überarbeitung) (PDF, 134 kB, 01.10.2008)
- 20.000-11 FM Störimmunität von ILS (LOC)-, VOR Empfangsgeräten (PDF, 137 kB, 09.04.2021)
- 20.020-20 Periodische Prüfung der Höhenmesser, Höhencodiergeräte und Anlagen zur Abnahme des statischen Drucks (in Überarbeitung) (PDF, 145 kB, 11.04.2019)
- 20.040-00 Periodische Prüfung von Magnetkompass- Systemen (PDF, 138 kB, 11.04.2019)
- 20.100-20 Periodische Prüfung der ATC Transponderanlagen (PDF, 141 kB, 14.01.2022)
- 73.070-00 Kalibrierung von Prüf- und Messmitteln (in Überarbeitung) (PDF, 99 kB, 01.11.2017)
- 73.200-10 Reparaturschweissarbeiten an Luftfahrzeugen (PDF, 146 kB, 18.03.2022)
- 73.700-10 Instandhaltungsprogramme für Luftfahrzeuge die vom Geltungsbereich der Verordnung (EU Nr. 2018/1139 ausgenommen sind (PDF, 120 kB, 09.04.2021)
- 73.920-12 Wägungsintervalle für Luftfahrzeuge (in Überarbeitung) (PDF, 118 kB, 22.02.2010)
- 73.930-70 Be- und Enttankung von Luftfahrzeugen bei Unterhaltsarbeiten (PDF, 279 kB, 23.04.2018)
- 73.940-10 Lackierarbeiten an Luftfahrzeugen (PDF, 540 kB, 29.04.2022)
- 90.001-10 Eintragungen in Ausweisen für Luftfahrzeugunterhaltspersonal (PDF, 186 kB, 23.08.2019)
- 90.010-10 Erteilung des "nationalen Anhangs" gemäss Art. 34 Abs. 1 der Verordnung über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen (VLL; SR 748.215.1) an Instandhaltungsbetriebe mit einer Genehmigung nach der Verordnung (EU) Nr. 1321/2014 (PDF, 221 kB, 09.04.2021)
- 90.020-20 Erstellung und Verwaltung einer Capability List (PDF, 367 kB, 23.04.2018)
- 90.200-10 Fähigkeitsprüfungen für Instandhaltungspersonal (in Überarbeitung) (PDF, 112 kB, 01.11.2017)
- 90.300-12 Zusammenarbeitsverträge zwischen dem BAZL und ausländischen Luftfahrtbehörden im Bereich Unterhalt (in Überarbeitung) (PDF, 85 kB, 01.12.2007)
Weiterführende Informationen