Um was es geht
Um die sichere Navigation von Luftfahrzeugen im kontrollierten Luftraum zu erleichtern, legen die nationalen Behörden vertikale und horizontale Distanzen – so genannte Separationsstandards – fest. Die Standards gewährleisten eine sichere Trennung von Luftfahrzeugen. Die Aviatiksprache nennt eine Unterschreitung der Separationsstandards Minima Infringement (SMI).
Ein Beispiel
Zwei Flugzeuge starten hintereinander vom gleichen Flughafen aus auf der gleichen Route. Der Businessjet ist schneller, als das vorausfliegende Verkehrsflugzeug, und holt es ein. Für einen kurzen Moment unterschreiten sie die Separationsstandards. Der Fluglotse weist den Businessjet an, seinen Flugweg zu korrigieren. So stellt der Lotse die Trennung der beiden Flugzeuge gemäss Standard erneut sicher.
