Les espaces aériens de classe E sont empruntés à la fois par le trafic VFR et le trafic IFR. Dans ces espaces, la séparation du trafic n'est pas obligatoirement assurée par le contrôle de la circulation aérienne. Les usagers de l'espace aérien doivent donc toujours garder à l'esprit qu'ils volent dans un espace aérien particulier. Ils observeront dès lors attentivement le trafic alentours et appliqueront le principe « see and avoid ». Il y va de leur sécurité.
Par le biais de cette campagne de sensibilisation, l'Office fédéral de l'aviation civile (OFAC) entend rendre les acteurs de l'aviation attentifs au problème de la sécurité.
Informations complémentaires
Documents
2009-001 Safety Awareness Notification Data (SAND) (PDF, 32 kB, 06.07.2009)Recours au transpondeur dans les espaces aériens des classes G et E
Contact
Office fédéral de l'aviation civile OFAC
Gestion de la Sécurité et des risques (SRM)
3003 Berne
Suisse
Fax: +41 58 463 59 83