Modification de l’inscription

Änderung der Eintragung
© IMAGO

Pour une modification de l'inscription (changement de propriétaire et/ou d'exploitant), veuillez utiliser la "Demande de modification de l'inscription" au registre matricule suisse des aéronefs" (formulaire principal) et tenir compte, le cas échéant, de la réglementation en matière de signature dans les statuts de votre association ou de l'extrait du registre du commerce. La page 1 et la page 2 du formulaire doivent être remplies intégralement, signées et nous être envoyées avec la documentation mentionnée.

Le changement d'exploitant rend automatiquement caduc le programme d'entretien existant (aéronefs relevant de la compétence de l'AESA). Pour cette raison un nouveau programme d'entretien. Doit donc être établi du nouvel exploitant. Suivant la législation applicable, (Partie M/ML), le programme d'entretien ne doit pas être nécessairement soumis à l'approbation de l'OFAC (déclarations spontanées ou approbations par le CAMO ou le CAO). Le programme d'entretien doit être soumis avec la demande de changement de propriétaire. 

Note

L’émolument annuel est envoyée au nouvel exploitant de l’aéronef à la fin d'année calendrier. L’OFAC ne refacture pas l’émolument au nouvel exploitant. Il incombe à l’ancien et au nouvel exploitant de convenir le cas échéant d’un partage des frais.

Formulaire de modification de l’inscription

Contact spécialisé
Dernière modification 17.05.2025

Début de la page

Contact

Office fédéral de l'aviation civile OFAC

Registre matricule des aéronefs

Tel: +41 58 465 35 35
Fax: +41 58 465 80 48

aircraftregistry@bazl.admin.ch

Imprimer contact

https://www.bazl.admin.ch/content/bazl/fr/home/luftfahrzeuge/le-registre-matricule-suisse-des-aeronefs-hb-en-bref/modification-de-linscription.html